www.solarehotels.com/english/chisun/inn-fukaya/guestroom/detail.html?nid=KNT_CIFuk_e
Enjoy Friendly Meetings, Family Reunions, and Private Time to Your Hearts' Content in This Hotel, Soaring 94 Meters above Ground.www.royalpines.co.jp/urawa/english/
www.jrhotelgroup.com/eng/code/codeeng120.htm
The Palace Hotel Omiya draws on the rich tradition of fine service offered by the Palace Hotel in downtown Tokyo, to provide the vibrant city of Omiya with a multitude of quality hotel facilities, services and fully modern sports facilities for recreation.Palace Hotel Omiya is equipped with sports facilities such as racket court,swimming pool, athletic gymnasium as well as golf clinic, sauna and Jacuzzi.These excellent facilities are available to our hotel guests for a nominal charge.www.palace-omiya.co.jp/english/
At the entrance to Chichibu is the town of "Iwadatami", Nagatoro. You can enjoy the mountains, clear river and fresh air of this town. We have only 7 rooms and so have created a place for you to slow down, relax and make yourself at home. We hope that you will use this hotel as your own holiday home and rest your mind and body.www.ceravie.com/english.htm
See more in Japanese: 埼玉の宿